Stolp ljubezni
Idejni vodja in koordinator projekta: Stanko Kostanjevec
Mentor dijakom: Peter Ciglar
Glavni cilj projekta je bil izdelava Stolpa ljubezni, umetniško-tehničnega izdelka, ki simbolno povzema obliko Aljaževega stolpa, enega najpomembnejših simbolov slovenskega naroda. Stolp je namenjen simboličnemu zaklepanju “srednješolskih ljubezni” s pomočjo ključavnic, ki jih lahko obiskovalci nameščajo nanj. Za izvedbo projekta smo predhodno pridobili soglasje ZVKDS.
Delo na projektu se je pričelo z zbiranjem donatorskega materiala in prvimi pripravljalnimi aktivnostmi. V nadaljevanju so dijaki pod strokovnim vodstvom mentorjev uspešno realizirali naslednje naloge:
- Idejna zasnova, priprava dokumentacije in koordinacija projekta – pod vodstvom Stanka Kostanjevca
- Risanje in modeliranje posameznih delov – Bojan Lampret
- Graviranje dekorativne ključavnice – Stane Gojkošek
- Struženje kovinskih elementov – Jože Potočnik
- Izdelava sestavnih delov, montaža, prevoz na vroče cinkanje ter končna postavitev – Peter Ciglar, Stanko Kostanjevec
- Barvanje in patiniranje končnega izdelka –Roman Petrovič, Stanko Kostanjevec
Dijaki so sodelovali pri vseh fazah: od osnovnih tehničnih risb, izbire materialov, postopkov obdelave (rezanje, varjenje, brušenje, barvanje), pa vse do montaže in postavitve na izbrani lokaciji. Poseben poudarek je bil namenjen varnemu delu, natančnosti in razumevanju postopkov obdelave kovin.
Končni izdelek – Stolp ljubezni – je uspešno dokončan in je postavljen v parku ob Jožefovi kapeli v občini Markovci, kjer služi kot simbol ljubezni, ustvarjalnosti in tehniškega znanja naših dijakov.
Izdelava stolpa je tudi sovpadala s 130 letnico postavitve Aljaževega stolpa na Triglavu.
Projekt je v celoti dosegel zastavljene cilje. Dijaki so imeli priložnost delati na zahtevnem in ustvarjalnem projektu, pri tem pa razvijali znanje, samoiniciativnost, timsko delo in ročne spretnosti. Mentorji so izkazali visoko strokovnost in angažiranost, za kar se jim iskreno zahvaljujem. Posebna zahvala gre tudi vsem donatorjem in partnerjem ( Palfinger, železokrivnica Dujardin, Pocinkovalnica Collini, Kovinarstvo Hanželič, Kovaštvo MIR), ki so prispevali material ali podporo pri izvedbi projekta.
Projekt Stolp ljubezni je trajna pridobitev lokalne skupnosti in hkrati dokaz, da lahko šolski projekti presegajo delavnice in pustijo trajen pečat v prostoru in ljudeh.
—
ENGLISH: Tower of Love
Project Leader and Coordinator: Stanko Kostanjevec
Student Mentor: Peter Ciglar
The main objective of the project was to create the Tower of Love, an artistic and technical structure symbolically inspired by the Aljaž Tower, one of the most important national symbols of Slovenia. The tower is designed as a place where visitors can symbolically lock their “high school love” by attaching padlocks to the structure. Prior to the implementation of the project, the necessary approval was obtained from the Institute for the Protection of Cultural Heritage of Slovenia (ZVKDS).
The project began with the collection of donated materials and initial preparatory activities. Under the professional guidance of their mentors, the students successfully participated in the following activities:
Concept development, preparation of documentation and project coordination – Stanko Kostanjevec
Technical drawing and 3D modelling of individual components – Bojan Lampret
Engraving of a decorative padlock – Stane Gojkošek
Turning of metal components – Jože Potočnik
Manufacturing of components, assembly, transportation for hot-dip galvanizing and final installation – Peter Ciglar, Stanko Kostanjevec
Painting and patination of the finished structure – Roman Petrovič, Stanko Kostanjevec
The students were involved in all stages of the project, from preparing basic technical drawings and selecting materials to various metalworking processes, including cutting, welding, grinding and painting, as well as final assembly and installation at the selected location. Special emphasis was placed on workplace safety, precision and understanding metalworking processes.
The completed Tower of Love has been successfully installed in the park near St. Joseph’s Chapel in the Municipality of Markovci, where it serves as a symbol of love, creativity and the technical knowledge of our students.
The construction of the tower also coincided with the 130th anniversary of the installation of the Aljaž Tower on Mount Triglav.
The project fully achieved its objectives. Students had the opportunity to participate in a demanding and creative project, developing their technical knowledge, initiative, teamwork and practical skills. The mentors demonstrated exceptional professionalism and dedication, for which they deserve sincere appreciation.
Special thanks also go to all donors and partners (Palfinger, Železokrivnica Dujardin, Pocinkovalnica Collini, Kovinarstvo Hanželič and Kovaštvo MIR) who contributed materials or provided support during the implementation of the project.
The Tower of Love is a lasting contribution to the local community and proof that school projects can reach beyond the classroom and workshop, leaving a lasting impression on both the environment and the people who experience them.
—
DEUTSCH: Turm der Liebe
Projektleiter und Projektkoordinator: Stanko Kostanjevec
Betreuer der Schüler: Peter Ciglar
Das Hauptziel des Projekts war die Errichtung des Turms der Liebe, eines künstlerisch-technischen Bauwerks, das symbolisch an den Aljaž-Turm angelehnt ist, eines der bedeutendsten Nationalsymbole Sloweniens. Der Turm bietet Besuchern die Möglichkeit, ihre „Jugendliebe“ symbolisch mit Vorhängeschlössern zu verewigen, die am Bauwerk angebracht werden können. Vor Beginn der Projektdurchführung wurde die erforderliche Zustimmung des slowenischen Instituts für Denkmalschutz (ZVKDS) eingeholt.
Das Projekt begann mit der Beschaffung gespendeter Materialien und den ersten Vorbereitungsarbeiten. Unter der fachlichen Anleitung ihrer Betreuer beteiligten sich die Schüler erfolgreich an folgenden Tätigkeiten:
Konzeptentwicklung, Erstellung der Projektdokumentation und Projektkoordination – Stanko Kostanjevec
Technisches Zeichnen und 3D-Modellierung einzelner Bauteile – Bojan Lampret
Gravur eines dekorativen Vorhängeschlosses – Stane Gojkošek
Drehen von Metallbauteilen – Jože Potočnik
Herstellung der Bauteile, Montage, Transport zum Feuerverzinken und endgültige Aufstellung – Peter Ciglar, Stanko Kostanjevec
Lackierung und Patinierung des fertigen Bauwerks – Roman Petrovič, Stanko Kostanjevec
Die Schüler waren an allen Projektphasen beteiligt – von der Erstellung grundlegender technischer Zeichnungen und der Materialauswahl über verschiedene Metallbearbeitungsverfahren wie Schneiden, Schweißen, Schleifen und Lackieren bis hin zur abschließenden Montage und Aufstellung am ausgewählten Standort. Besonderer Wert wurde auf Arbeitssicherheit, Präzision und das Verständnis der Metallbearbeitungsprozesse gelegt.
Der fertiggestellte Turm der Liebe wurde erfolgreich im Park bei der Josefskapelle in der Gemeinde Markovci aufgestellt. Dort dient er als Symbol der Liebe, der Kreativität und des technischen Wissens unserer Schüler.
Die Errichtung des Turms fiel zudem mit dem 130-jährigen Jubiläum der Aufstellung des Aljaž-Turms auf dem Triglav zusammen.
Das Projekt hat seine gesetzten Ziele vollständig erreicht. Die Schüler hatten die Möglichkeit, an einem anspruchsvollen und kreativen Projekt mitzuwirken und dabei ihre Fachkenntnisse, Eigeninitiative, Teamfähigkeit und handwerklichen Fertigkeiten weiterzuentwickeln. Die Betreuer zeichneten sich durch hohe Fachkompetenz und großes Engagement aus, wofür ihnen besonderer Dank gebührt.
Ein besonderer Dank gilt auch allen Sponsoren und Projektpartnern (Palfinger, Železokrivnica Dujardin, Pocinkovalnica Collini, Kovinarstvo Hanželič und Kovaštvo MIR), die durch Materialspenden oder andere Formen der Unterstützung zur erfolgreichen Umsetzung des Projekts beigetragen haben.
Der Turm der Liebe ist eine bleibende Bereicherung für die lokale Gemeinschaft und zugleich ein Beweis dafür, dass Schulprojekte weit über die Unterrichtsräume und Werkstätten hinauswirken und sowohl im öffentlichen Raum als auch bei den Menschen einen bleibenden Eindruck hinterlassen können.